FEINE PAPIEROBJEKTE
ANNA MARIA BELLMANN
CV
GER
Anna Maria Bellmann (geb. Huber * 1984 in Starnberg) ist auf dem Muiahof in Holzhausen am Starnberger See, zwischen München und den Alpen, aufgewachsen. Schule und Ausbildung absolvierte sie in Oberbayern und schloß damit 2003 ab. Schon als Kind entdeckte sie mit Freude und Neugier unterschiedlichste künstlerische Techniken.
Durch die Faszination am Werkstoff Papier entstand schließlich 2008 ihr kleines Kunstatelier 'Feine Papierobjekte'.
Inspiration für die von Strukturen geprägten Objekte bringt sie von Spaziergängen, Wanderungen und vom Reisen mit nach Hause. Die sensible Flora der Alpen oder exotische Gewächse ferner Naturparadiese, seit Jahrmillionen sich wandelnde Formen der Natur, von Pflanzen, Lebewesen und Landschaften, bringt sie genauso "zu Papier" wie über Jahrhunderte von Menschen geschaffene Werke: Straßennetze von Städten. Diese Beobachtungen im Großen und Kleinen spiegeln sich in Annas Bildobjekten.
Jedes ihrer Objekte ist Handarbeit bis ins kleinste Detail, aus schlichtem weißen Papier, so fragil, leicht, vergänglich wie die Natur, deren Formen sie mit ihren Schnitten einzufangen versucht. Das Spiel von Licht und Schatten ist die Essenz ihrer Kunst.
Anna Maria Bellmann lebt mit ihrer Familie etwa 30 km südlich von München in Holzhausen am Starnberger See, dort befindet sich auch die kleine Papierwerkstatt.
Fotografie: Jesus G. Pastor, Barcelona
ENG
Anna Maria Bellmann (nee Huber 1984 in Starnberg, Germany) grew up by Lake Starnberg between Munich and the Alps where she completed her education in 2003. As a child she already explored the various different art styles and techniques and driven by her fascination for paper as a material, she later founded her studio “Feine Papierobjekte” in 2008.
In her works, she is inspired by the perceived contrast of growth in nature and manmade structures over centuries. These observations gathered by exploring cities as well as local and exotic flora, the macro and the micro cosmos are reflected in her work.
Every work is hand made from a single piece of white paper and lives through the effect of light and shadows. They are as fragile as the shapes they try to capture.
Anna Maria Bellmann is living in a small village south of Munich called Holzhausen by Lake Starnberg with her husband and little children.
ZH
Anna Maria Bellmann 安娜·玛丽亚·贝尔曼 1984 年出生于德国。
孩提时代，她就创造了 不同的艺术风格和技巧。
由于她对纸材的迷恋，促使她于 2008 年创立了自己的工作室
“Feine Papierobjekte（精细纸工坊）”。
在她的作品中，
灵感来自于她对自然界的生物和几个世纪以来手工创造出来的结构之间感知到的反差。这些通过探索城市以及对当地和异国植物、
宏观和微观宇宙的观察，都反映在她的作品中。
每件作品都是由一张白纸手工制作而成，并在光影的效果下栩
栩如生。它们和它们试图捕捉的原型一样脆弱。
Anna Maria Bellmann 与丈夫和孩子住在慕尼黑南部施塔恩贝格湖旁的一个名叫霍尔茨豪森的小镇里。